Soziale Interaktion

• wechselseitige aufeinander bezogenes aktives Handeln von Menschen auf der Basis von Kommunikation
• Erfolg der Interaktion ist von einer angemessenen Interpretation der Handlungsgründe und Handlungsziele sowie der Erwartung an das eigene Handeln durch den Interaktionspartner abhängig
• Die die Realitätskonstruktion, welche sich beim Empfänger auf Grund des Kommunikationsangebotes entfaltet, wird stark von seiner Bewusstseinsebene und inneren Haltungen beeinflusst (David R. Hawkins) 

Social interaction

• bidirectional interactive action between people on the basis of communication
• success of interaction depends on an adequate interpretation of the action reasons and action objectives as well as the expectation onto the own action by the communication partner
• the reality construction that unfolds at the receiver based on the communication offer is influenced intensive by consciousness level and inner attitudes (David R. Hawkins)  

Übersetzung des PM Methoden-Namens

社会交际

Interaction sociale

Interacción social

Interação social

Социальные взаимодействия

تعامل اجتماعی

Interakcje społeczne

Соціальне спілкування

Társas észlelés