Creativity

• is the character of living, autopoietischen systems (e.g. individual human being, group of persons) through fantasy, association, inspiration, special consciousness conditions, ... to generate novel findings and problem solutions
• components of the creative activities: creative people, creativity supporting process, creativity-beneficial environment, creative (often novel) result of the creativity process
• methodical support is through different creativity techniques and selection of the shared persons to the respective phases at the creative process possible  

Kreativität

• Eigenschaft lebender, autopoietischen Systeme (z.B. einzelner Mensch, Personengruppen) durch Phantasie, Assoziation, Inspiration, besondere Bewusstseinszustände, … neuartige Erkenntnisse und Problemlösungen zu erlangen
• Bausteine der kreativen Aktivitäten: kreative Person/en, kreativer Prozess, kreativitätsförderliches Umfeld, kreatives (oft neuartiges) Ergebnis des Kreativitätsprozesses
• methodische Unterstützung ist durch verschiedene Kreativitätstechniken und Auswahl der beteiligten Personen zu den jeweiligen Phasen am kreativen Prozess möglich 

Translation of PM method name

创造力

Créativité

Creatividad

Creatividade

Креативность

خلاقیت

Kreatywność

Творчість

Kreativitás technikák