Back to Project Roadmap

Communication

  • social systems exist only by communication (not from subjects, actors, individuals or similar) and operate in Autopoiesis (self creating and receiving systems)
  • exchange (mutual giving and taking) or exchange of information (signal and symbol exchange)
  • more than 2/3 of the reaction of the communication participants are based on the non-verbal part the information
  • depending on the "richness" of the communication (personal conversation ... Fax/E-Mail) is reduced the communication content to the level symbol and will lead often to misunderstandings
  • “It is impossible not to communicate." (Schulz von Thun) 

Kommunikation

  • soziale Systeme bestehen aus Kommunikation (nicht aus Subjekten, Akteuren, Individuen oder ähnlichem) und operieren in Autopoiesis (sich selbst erschaffende und erhaltende Systeme)
  • Austausch (gegenseitiges Geben und Nehmen) oder Übertragung von Informationen (Signal- und Symbolübertragung)
  • mehr als 2/3 der Reaktion der Kommunikationsteilnehmer werden durch den nonverbale Anteil der Information bewirkt
  • Je nach „Reichhaltigkeit“ der Kommunikation (persönliches Gespräch … Fax/E-Mail) wird der Inhalt des Senders bis fast auf den reinen Symbolgehalt reduziert was auch wegen der oft fehlenden Möglichkeit der Rückfrage zu Missverständnissen führt
  • „Man kann nicht Nichtkommunizieren“ Schulz v. Thun 

Translation of PM method name

人际沟通模型
Communication
Comunicación
Comunicação
Коммуникации
ارتباطات
Komunikacja
Спілкування
Kommunikáció